Університет банківської справи

Сивак М. В. Новий великий німецько-український економічний словник / Національний банк України. – К.: УБС НБУ, 2008. – 1515 с.

ІSBN 978-966-484-019-1

Ціна реалізації – 88,25 грн

Пропонований словник містить близько 80 000 термінів і на сьогодні є найповнішим німецько-українським словником з економічної тематики.

У цьому словнику наведено терміни та термінологічні словосполучення, що охоплюють різні галузі економіки (як теоретичної, так і прикладної), а також різні галузі фінансів та банківської справи (бюджет, кредитна справа, податкова система, цінні папери, статистика, страхування), міжнародні економічні та валютні відносини, діловодство, організація виробництва тощо. До словника також включено лексику, що вживається в ділових перемовинах та діловій кореспонденції.

Під час роботи над словником були використані оригінальні німецькі економічні видання, спеціальна німецькомовна література економічного профілю, а також сучасні німецькі та українські лексикографічні видання.

У словнику використано також англійські, американські, австрійські, французькі,  італійсь­кі, латинські терміни та скорочення, які широко використовуються в сучасній німецькій економічній літературі та в засобах масової інформації.

Написання німецьких термінів у словнику відповідає новим правилам німецької орфографії.

У кінці словника подано список скорочень, які широко вживаються в сучасній економічній літературі.

Для економістів, фінансистів, підприємців, юристів, наукових працівників, викладачів, перекладачів, студентів та аспірантів. Він може бути корисний для широкого кола фахівців, які цікавляться німецькою та українською лексикою в різних сферах економіки.